Amatsuki

Tokidoki Rikugou's punishment for flunking history class turns into a one-way ticket to hell when a museum simulation of 1600s Japan stops being pretend. Demons are real, the exit's locked, and his only allies are a taciturn swordsman named Kuchiha and another trapped student who's been stuck here longer.